Aktualności

        • WYSTAWA

          • WYSTAWA

          • Wystawa II wojna światowa na Pomorzu Gdańskim w fotografiach i dokumentach”.

            W ramach kontynuacji innowacji pedagogicznej z historii, w tym roku szkolnym pod hasłem „Ludzie ludziom zgotowali ten los”, mieliśmy okazję obejrzeć w naszej szkole wystawę udostępnioną nam przez IPN w Gdańsku – „II wojna światowa na Pomorzu Gdańskim w fotografiach i dokumentach”.

             Historyczne zdjęcia, należące do najczęściej reprodukowanych obrazów, przedstawiające pierwsze chwile wojny w Gdańsku, walki o Pocztę Polską, Westerplatte, Gdynię, Oksywie, polskich jeńców i ludność cywilną, wysadzone przez Polaków mosty na Wiśle w Tczewie, budowę i późniejsze funkcjonowanie obozu koncentracyjnego i zagłady Stutthof., zrobiły na nas ogromne wrażenie. Całość koncepcji zamykają fotografie wykonane po wojnie, ukazujące miejsca ekshumacji, gdzie jesienią 1939 roku dokonano największych masowych zbrodni na Pomorzu Gdańskim: Lasy Piaśnickie, Lasy Szpęgawskie, Lasy Kartuskie i Lasy Kościerskie.

            Na wystawie zaprezentowano 72 fotografie oraz 30 dokumentów pochodzących z zasobu archiwalnego Instytutu Pamięci Narodowej.

            Dziękujemy IPN za udostępnienie. Czekamy na kolejne wystawy.

            Lidia Zielińska

            Galeria zdjęć:

        • NIEWYKORZYSTANE SYTUACJE POGRĄŻYŁY ŻELKI

          • NIEWYKORZYSTANE SYTUACJE POGRĄŻYŁY ŻELKI

          • Dnia 3 października na sztucznym boisku OSiR w Ustce odbył się mecz 6 kolejki Słupskiej Klasy Okręgowej Juniora D1. Naprzeciwko siebie stanęły dwa zespoły z czołówki klasyfikacji rozgrywek, miejscowy MKS Jantar Ustka i Ludowy Uczniowski Klub Sportowy "Żelki" Żelkowo. Mecz ostatecznie zakończył się zwycięstwem miejscowego zespołu 5:0, jednakże wynik nie odzwierciedla tego, co działo się na usteckim boisku. Był to najlepszy mecz ligowy w wykonaniu Żelków, nasz zespół na boisku zostawili "kawał serducha", jednakże w przeciwieństwie do ekipy z Ustki w dalszym ciągu byliśmy bardzo nieskuteczni w sytuacjach podbramkowych.
            Obu zespołom należą się ogromne brawa.

            Skład LUKS "Żelki" Żelkowo:
            Antoni Stolarski
            Szymon Szeliga
            Nikola Szyposzyńska
            Milena Janowska
            Radosław Ciemniak
            Nataniel Salomon
            Maciej Jakubaszek
            Oliwier Salomon
            Jakub Tyrek
            Piotr Potyński
            Patrycja Cyra
            Filip Włodarczyk
            Michał Vlig
            Igor Szyposzyński
            Wiktor Juśkiewicz
            Marcel Jarząb
            Miłosz Stępkowski
            Robert Podlewski
            Galeria zdjęć:
        • WYCIECZKA DO PUCKA

          • WYCIECZKA DO PUCKA

          • W prastarym Pucku już we wczesnym średniowieczu istniał port rybacki i handlowy. Przez wieki był to ważny ośrodek morski I Rzeczypospolitej. Dziś niewielkie miasteczko jest jedną z największych atrakcji turystycznych Nordy – czyli Kaszub Północnych.  

            W ramach nauki j.kaszubskiego oraz innowacji pedagogicznej z historii uczniowie naszej szkoły z kl. V i VI  ” dnia 26.09.20r. uczestniczyli w atrakcyjnej wycieczce – „NA KASZËBACH W PUCKU" pod opieką p. dyr. Doroty Sibińskiej, p. Natalii Gawędy i p. Lidii Zielińskiej.

            Dla wszystkich miłośników historii i Kaszub odwiedzających Puck obowiązkową atrakcją jest Muzeum Ziemi Puckiej poświęcone kaszubskiej kulturze, historii, etnografii i archeologii, gdzie można zobaczyć eksponaty dotyczące historii Ziemi Puckiej (Zaślubiny Polski z morzem). Natomiast w drugiej części tzw. „Szpitaliku” obejrzeć  warsztaty rzemieślnicze oraz wystawę poświęconą medycynie ludowej. 

            Puck może poszczycić się najstarszym portem, który powstał w roku 1920 i był pierwszym portem wojennym II Rzeczypospolitej. Na nabrzeżu znajduje się popiersie gen. Józefa Hallera oraz pomnik upamiętniający zaślubiny Polski z morzem. Pod powiewającą biało – czerwoną flagą można zobaczyć obrączkę symbolizującą zaślubiny.

            Kolejną atrakcją był pokaz dmuchania szkła artystycznego  w Manufakturze Szkła (niektóre z nich naprawdę nas zadziwiły).

            Następnie wizyta w stoczni naprawy i rekonstrukcji jachtów drewnianych, spacer po molo i obiadek w Restauracji Na Molo.

            Na zakończenie udaliśmy się do Jastrzębiej Góry na najdalej na północ wysunięty punkt Polski. Następnie -  pamiątki i powrót do domu.

            Czekamy na następną wycieczkę.

            Galeria zdjęć:

        • MISTRZOSTWA SZKOŁY W BIEGACH PRZEŁAJOWYCH

          • MISTRZOSTWA SZKOŁY W BIEGACH PRZEŁAJOWYCH

          • 24.09.20r. uczniowie od klasy I do kl.VIII, wzięli udział w SZKOLNYCH MISTRZOSTWACH PRZEŁAJOWYCH.

            Udział w biegach poprzedziły treningi w ramach lekcji wychowania fizycznego. Biegi odbyły się w trzech kategoriach wiekowych z podziałem na dziewczynki i chłopców w klasach I-III, kl. IV-VI oraz VII-VIII.

            Zwycięzcy otrzymali w nagrodę koszulki MISTRZA BIEGÓW i dyplom, które to wręczyła p. dyr. Dorota Sibińska. Zawodnicy, którzy przybiegli na drugim i trzecim miejscu , otrzymali dyplomy.

            Za przebieg imprezy odpowiedzialni byli: p. Ireneusz Dąbrowski i p. Laura Żydyk przy współpracy nauczycieli i wychowawców. 

            NASI MISTRZOWIE:

            klasy I-III

             Zuzanna Sienkiewicz klasa III

            Stanisław Jachym klasa III

            klasy IV-VI

            Maja Rogowska klasa VI

            Maciej Jakubaszek klasa V

            klasay VII-VIII

            Bolesława Butko klasa VIII

            Daniel Seńko klasa VIII

            Galeria zdjęć:

        • DZIEŃ PRZEDSZKOLAKA

          • DZIEŃ PRZEDSZKOLAKA

          • Ogólnopolski Dzień Przedszkolaka jak co roku obchodzony jest 20 września. Święto to zostało ustanowione, aby podkreślić wagę edukacji przedszkolnej w rozwoju i edukacji dzieci. Dzień ten ma także dostarczyć dzieciom kolejnych okazji do świętowania, wspaniałej zabawy oraz czerpania radości z bycia przedszkolakiem.

            W tym dniu na dzieci z Oddziału Przedszkolnego i Punktu Przedszkolnego czekało wiele atrakcji i niespodzianek przygotowanych przez Panią Asię Kalistę i Justynę Setną. Wśród nich znalazły się między innymi zabawy sportowe oraz taneczne, odszukanie ukrytego na sali lizaka. Dzieci stworzyły w grupach piękne obrazy malowane farbami na folii. Każde dziecko w tym dniu otrzymało medal Przedszkolaka.

            Wszyscy bawili się znakomicie, a zadowolenie nie znikało z twarzy przedszkolaków. Z pewnością ten radosny dzień na długo pozostanie w pamięci każdego dziecka.

            Galeria zdjęć:

             

             

        • DZIEŃ KROPKI

          • DZIEŃ KROPKI

          • 15 września obchodziliśmy International Dot Day, czyli Międzynarodowy Dzień Kropki. Jest to święto kreatywności, odwagi i zabawy. Uczniowie, nauczyciele, pracownicy instytucji kultury na całym świecie, organizują tego dnia wiele działań, które pomagają dzieciom odkryć talenty, poznać ich mocne strony i je zaprezentować. W naszej szkole z tego dnia szczególnie cieszyły się dzieci z oddziału przedszkolnego oraz punktu przedszkolnego. Pani Asia Kalista wraz z panią Justyną Setną przygotowały dla dzieci moc atrakcji. Przedszkolaki oglądały bajkę o małej dziewczynce Vashti, bohaterce książki dla dzieci pt.„Kropka”, której autorem jest Peter H. Reynolds.(opowiada ona o kropce, która zmieniła świat małej Vashti i dziewczynka uwierzyła w siebie). Następnie brały udział we wspólnych zabawach przy muzyce oraz wykonały kolorowe kropkowane prace plastyczne.

            Do zabawy przyłączyła się również pani Aleksandra Zamęcka, ucząca języka angielskiego. Podczas zajęć tego dnia uczniowie mieli możliwość rozwijać własne umiejętności językowe, sprawdzić, ile kropek potrzeba do poprawnego zbudowania wypowiedzi, albo na ile sposobów ludzie posługujący się językiem angielskim określają Kropkę.

            Galeria zdjęć:

             

        • NA ROWERZE

          • NA ROWERZE

          • 12.09.20r. odbył się pierwszy RAJD ROWEROWY w tym roku szkolnym na trasie:

            Żelkowo-Czarny Młyn-Gardna Wielka-Smołdzino-Czrny Młyn-Żelkowo.

            Pokonaliśmy ponad 30 km.

            W rajdzie udział wzięli: Katarzyna Grzeszkowiak, Mateusz Kalista, Maja Rogowska, Grzegorz Zych, Wiktoria Fintz, Nikola Skiba, Jakub Tyrek, Dominik Wasielewski, Sylwester Ciemniak, Nikodem Hofman, marta Medwid.

            Opiekunowie: p. Laura Żydyk, p. Ireneusz Dąbrowski

            Galeria zdjęć:

             

        • NAJMŁODSZA GRUPA ŻELKÓW W AKCJI

          • NAJMŁODSZA GRUPA ŻELKÓW W AKCJI

          • Dzisiaj odbyły się pierwsze zajęcia treningowe naszej najmłodszej grupy w wieku 4-6 lat. Małe słodkie Żelki pod okiem trenera Macieja Stolarskiego bawiły się znakomicie, co widać na załączonych zdjęciach. Serdecznie zapraszamy wszystkie maluchy do wspólnej zabawy z piłką nożną.

          • MKS JANTAR USTKA VS LUKS ŻELKI ŻELKOWO



          • Już w najbliższą sobotę 3 października o godzinie 13:00 na boisku OSiR w Ustce przy ulicy Grunwaldzkiej, zespół Ludowego Uczniowskiego Klubu Sportowego "Żelki" Żelkowo zmierzy się z liderem Słupskiej Klasy Okręgowej Juniora D1. Serdecznie zapraszamy wszystkich, emocje gwarantowane.
        • PEWNE ZWYCIĘSTWO ŻELKÓW Z AP GRYF SŁUPSK

          • PEWNE ZWYCIĘSTWO ŻELKÓW Z AP GRYF SŁUPSK

          • Dnia 27 września na sztucznym boisku przy ulicy Zielonej w Słupsku drużyna Ludowego Uczniowskiego Klubu Sportowego "Żelki" Żelkowo mierzyła się z miejscowym zespołem AP Gryf Słupsk. Był to czwarty mecz ekipy z Żelkowa w ramach Słupskiej Ligi Juniora D1. Żelki do meczu przystąpiły bardzo zmotywowane, o czym świadczy pełna dominacja podczas gry. Ogromne zaangażowanie i walka o każdą piłkę, w dużym stopniu przyczyniły się do wygranej Żelków z drużyną słupskiego Gryfa 2:0 (2:0). Pewnym zwycięstwem nasz zespół pokazał, że ligowa porażka w Pęplinie z drużyną Grasza to był mały wypadek przy pracy.
            W zespole Gryfa występował wieloletni zawodnik Ludowego uczniowskiego Klubu Sportowego "Żelki" Żelkowo. Krzysiu, bardzo dziękujemy za wszystkie Twoje wspaniałe występy w ekipie Żelków i niezapomniane emocje. Życzymy samych sukcesów i spełnienia wszystkich piłkarskich marzeń. Budujący jest fakt, iż zawodnik z małego klubu z Żelkowa jest wiodącym i znaczącym zawodnikiem Gryfa Słupsk. Żelki stwarzają możliwości!
            Udział w meczu nie byłby możliwy bez wsparcia Gminy Główczyce i niezawodnego przewoźnika - Usługi Transportowe Michał Łyczek. 

            Skład LUKS "Żelki" Żelkowo:

            Miłosz Stępkowski

            Milena Janowska

            Szymon Szeliga

            Patrycja Cyra

            Robert Podlewski

            Igor Szyposzyński

            Nikola Szyposzyńska

            Michał Vlig

            Piotr Potyński

            Kacper Potyński

            Radek Ciemniak

            Filip Włodarczyk

            Oliwier Salomon

            Nataniel Salomon

            Maciej Jakubaszek

            Marcel Jarząb

            Wiktor Juśkiewicz

            Jakub Tyrek

            Galeria zdjęć:

          • JUNIOR D1



          • Serdecznie zapraszamy wszystkich 27 września (niedziela) o godzinie 16:00 na kolejny mecz Żelków. Tym razem drużyna z Żelkowa na stadionie przy ulicy Zielonej w Słupsku rywalizować będzie z zespołem AP Gryf Słupsk.
        • ZWYCIĘSTWO ŻELKÓW

          • ZWYCIĘSTWO ŻELKÓW

          • Dnia 23 września na boisku sportowym w Żelkowie, drużyna Ludowego Uczniowskiego Klubu Sportowego "Żelki" Żelkowo w kategorii wiekowej U12 rozegrała zaległy mecz ligowy z drużyną UKS GAP Bruskowo Wielkie. Spotkanie odbyło się w ramach IV kolejki Słupskiej Ligi Okręgowej Juniora D1. Mimo iż Żelki zakończyły spotkanie z korzystnym wynikiem 3:2, to sam styl gry dawał wiele do życzenia. Bardzo szarpana gra, mnóstwo niewykorzystanych 100% sytuacji bramkowych, brak konsekwencji w grze na poszczególnych pozycjach sprawiły, że zdobyte na własnym boisku 3 punkty nie do końca cieszą. Jednakże wyciągamy wnioski z meczu i pracujemy ciężko dalej, a już w najbliższą niedzielę o godzinie 16:00 na stadionie przy ulicy Zielonej w Słupsku rywalizować będziemy z drużyną AP Gryf Słupsk.
            Skład LUKS "Żelki" Żelkowo:
            Nikola Szyposzyńska
            Kacper Potyński
            Przemysław Albrecht
            Oliwier Salomon
            Robert Podlewski
            Antoni Stolarski
            Szymon Szeliga
            Patrycja Cyra
            Maciej Jakubaszek
            Milena Janowska
            Jakub Tyrek
            Piotr Potyński
            Nataniel Salomon
            Igor Szyposzyński
            Wiktor Juśkiewicz
            Marcel Jarząb
            Miłosz Stępkowski
            Filip Włodarczyk
            Galeria zdjęć:
        • ŻELKI DEBIUTUJĄ W WIELKI STYLU

          • ŻELKI DEBIUTUJĄ W WIELKI STYLU

          • Dnia 20 września najmłodsza drużyna Ludowego Uczniowskiego Klubu Sportowego "Żelki" Żelkowo w roczniku 2012/2013 na własnym boisku w Żelkowie rozegrała swój pierwszy turniej ligowy w ramach Słupskiej Klasy Okręgowej Juniora F1. Najmłodsze Żelki w swoim ligowym debiucie spisały się znakomicie, wygrywając dwa spośród trzech meczy:
            Futbolaki Słupsk - LUKS "Żelki" Żelkowo 5:0
            Sparta Sycewice - LUKS "Żelki" Żelkowo 0:1
            KS Włynkówko - LUKS "Żelki" Żelkowo 0:3
            Widoczny jest ogromny postęp małych zawodniczek i zawodników z Żelkowa, co świadczy o bardzo dobrej pracy wykonanej przez trenera Macieja Stolarskiego. Gratulację należą się wszystkim uczestnikom turnieju, jak również kibicom za wspaniały doping.

            Skład LUKS "Żelki" Żelkowo:
            Ksawery Juśkiewicz
            Zuzanna Sienkiewicz
            Lena Gola
            Wiktoria Gola
            Kacper Włodarczyk
            Hubert Jarczyński
            Igor Nasiłowski
            Jakub Sienkiewicz
            Galeria zdjęć:
        • MILAREX CUP

          • MILAREX CUP

          • Dnia 18 września zespół Ludowego Uczniowskiego Klubu Sportowego "Żelki" Żelkowo uczestniczył w znakomicie przygotowanym turnieju piłki nożnej dzieci w roczniku 2010 i młodsi "MILAREX CUP". Zawody rozgrywane były na dwóch równolegle ustawionych boiskach na sztucznej płycie Ośrodka Sportu i Rekreacji w Ustce. Żelki w rozgrywkach wystąpiły w bardzo eksperymentalnym i odmłodzonym składzie, mimo to gra Żelków w wielu momentach zaskakiwała rywali. Prym w naszym zespole wiodły dziewczynki, które bez żadnych kompleksów prezentowały swoje umiejętności techniczne w pojedynkach indywidualnych. Rewelacyjnie postawa naszego bramkarza wraz z zawzięciem w odbiorze piłki reszty zawodników, wielokrotnie utrudniało zdobycie bramki przeciwnikom. Nie brakowało również z naszej strony składnych akcji ofensywnych zakończonych zdobyciem bramki.
            Rozegraliśmy siedem 12-minutowych meczów z drużynami:
            MKS Jantar Ustka
            Orliki Kończewo
            KS Damnica
            U2 Bytów
            KS Gryf Słupsk
            AP Gryf I
            AP Gryf II .
            Ostatecznie nasz zespół z dorobkiem 1 pkt zakończył turniej na VIII miejscu.
            Serdecznie dziękujemy organizatorom za zaproszenie i gratulujemy wspaniałej organizacji zawodów.
            Udział w turnieju możliwy był dzięki wsparciu Gminy Główczyce, dojazd zawodnikom zapewniła firma Usługi Transportowe Michał Łyczek.
            Skład LUKS "Żelki" Żelkowo:
            Filip Adamiak
            Eryk Salomon
            Szymon Szeliga
            Hubert Jarczyński
            Oliwier Salomon
            Przemysław Albrecht
            Kacper Potyński
            Patrycja Cyra
            Milena Janowska
            Trenerzy:
            Maciej Stolarski
            Łukasz Stolarski
            Galeria zdjęć:

          • KOLEJNY MECZ LIGOWY ŻELKÓW



          • Serdecznie zapraszamy wszystkich 23 września (środa) na IV kolejkę Słupskiej Ligi Okręgowej Juniora D1 z udziałem drużyny z Żelkowa. Tym razem Żelki o godzinie 17:00 na własnym boisku podejmować będą zespół UKS GAP Bruskowo Wielkie.
            Emocje gwarantowane!
        • SPOTKANIE Z POLICJANTEM

          • SPOTKANIE Z POLICJANTEM

          • Dnia  8 i 9 września 2020 uczniowie kl. 0 oraz kl. I gościli policjanta, naszego dzielnicowego p. Łukasza Grabarskiego z Posterunku Policji w Główczycach.Pan policjant mówił o pracy policjanta , dzieci miały także  możliwość poznać zasady bezpiecznego poruszania się po drodze. Poznały  zasady  ostrożności w kontaktach z nieznajomymi osobami. Uczniowie otrzymali w prezencie  znaczki odblaskowe, które zwiększą bezpieczeństwo podczas poruszania się po zmroku.

            Galeria zdjęć:

        • NIESKUTECZNE ŻELKI

          • NIESKUTECZNE ŻELKI

          • Niedziela 13 września upłynął nam pod znakiem wielkich emocji sportowych. Podczas gdy na stadionie 650-lecia w Słupsku swoje pierwsze doświadczenie zbierali mali piłkarze z Żelkowa, to na boisku w Pęplinie swój drugi mecz ligowy w kategorii Juniora D1 rozgrywała nasza najstarsza drużyna.
            Rywalem Żelków tym razem był zespół Grasza Dwumiasto.
            Mecz od samego początku do końca był bardzo wyrównany, okraszony wieloma składnymi akcjami obu drużyn w ofensywie, jak i pewną i spokojną grą w obronie. Jednakże drużyna gospodarzy była piekielnie skuteczna, czego brakowało zawodnikom z Żelkowa.
            Popełniliśmy tylko i aż trzy błędy w obronie, a każdy z nich został skrupulatnie wykorzystany przez rywali i zamieniony na bramkę.
            Ekipa z Żelkowa imponowała sposobem wyprowadzania akcji i spokojem w grze od własnej bramki, jedynym mankamentem była skuteczność. Niewykorzystane 100% sytuacje przyczyniły się do tego, że Żelki Pęplino opuszczały z wynikiem 0:3.
            Gratulujemy zwycięstwa drużynie gospodarzy i dziękujemy za spotkanie. Był to mecz, który mógł się podobać, mało gry górną piłką, natomiast wiele szybkich i dokładnych podań na dwa i jeden kontakt.

            Skład LUKS "Żelki" Żelkowo:
            Miłosz Stępkowski
            Wiktor Juśkiewicz
            Marcel Jarząb
            Filip Włodarczyk
            Milena Janowska
            Michał Vlig
            Igor Szyposzyński
            Piotr Potyński
            Jakub Tyrek
            Patrycja Cyra
            Przemysław Albrecht
            Nataniel Salomon
            Radosław Ciemniak
            Maciej Jakubaszek
            Galeria zdjęć:

        • UDANY DEBIUT MAŁYCH ŻELKÓW

          • UDANY DEBIUT MAŁYCH ŻELKÓW

          • Dnia 13 września jedna z trzech drużyn Ludowego Uczniowskiego Klubu Sportowego "Żelki" Żelkowo na stadionie 650-lecia w Słupsku rozegrała swój pierwszy turniej ligowy w kategorii Junior E2 - rocznik 2011 i młodsi. Mali zawodnicy i zawodniczki z Żelkowa rozegrali cztery 15-minutowe mecze z zespołami:
            AP Gryf Słupsk
            KS Damnica
            Grasz Dwumiasto
            KS Gryf Słupsk
            Podopieczni trenera Macieja Stolarskiego, turniej rozpoczęli lekko stremowani, lecz z meczu na mecz prezentowali się coraz lepiej. Mimo niekorzystnych wyników, zawody w wykonaniu małych Żelków zaliczamy do bardzo udanych.

            Skład LUKS "Żelki" Żelkowo:
            Maja Ornowska
            Wiktoria Gola
            Lena Gola
            Nina Gryglewicz
            Zuzanna Szumna
            Zuzanna Sienkiewicz
            Ksawery Juśkiewicz
            Kacper Włodarczyk
            Filip Adamiak
            Eryk Salomon
            Oliwier Salomon
            Hubert Jarczyński

            Już w najbliższą niedzielę 20 września o godzinie 13:00 na boisku w Żelkowie swoje zmagania turniejowe rozpocznie nasza najmłodsza grupa w roczniku 2012 i młodsi, na co serdecznie zapraszamy.
            Galeria zdjęć:
        • PASOWANIE I KLASY

          • PASOWANIE I KLASY

          • 1 września 2020 r. najmłodsi uczniowie naszej szkoły oraz dzieci z oddziału przedszkolnego uroczyście rozpoczęły nowy rok szkolny.

            Pierwszaki złożyły uroczyste ślubowanie. Następnie p. dyrektor D. Sibińska dokonała aktu pasowania na ucznia. Wśród przybyłych gości nie zabrakło rodziców, nauczycieli oraz przedstawiciela gminy Główczyce wice wójta pana Rafała Teterki.

            W poczet uczniów naszej szkoły zostali przyjęci:

            1. Antonkiewicz Kordian
            2.  Jarczyńska Lena
            3. Juśkiewicz Ksawery
            4. Kryszałowicz Oliwier
            5. Lemka Robert
            6. Osowski Miłosz
            7. Pudelski  Fabian
            8. Rutkowska Zofia
            9. Sienkiewicz Jakub
            10. Stasiak Marcel.

            Wych.:  p. Marlena Świtoń

            Dzieci otrzymały pamiątkowe dyplomy oraz prezenty ufundowane przez radę rodziców oraz przybyłych gości.

            Galeria zdjęć: